刨冬瓜 [－－－]

Jyutping paau4 dung1 gwaa1
Pinyin páo dōng guā

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) parler le mandarin avec un accent cantonais
  2. (lit.) éplucher une courge cireuse
  3. (orig.) de la prononciation du mot 普通話|普通话 (« mandarin standard »), qui se prononce « pu3 tong1 hua4 » en mandarin