利用 [－－]

Jyutping lei6 jung6
Pinyin lì yòng

Définitions (CFDICT)
  1. employer
  2. utiliser
  3. profiter de
Définitions (CFDICT-2016)
  1. employer
  2. utiliser
  3. profiter de
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你要更好地利用闲暇时间。
    你要更好地利用閒暇時間。
    nǐ yào gèng hǎo dì lì yòng xián xiá shí jiān 。
    • Tu devrais mieux utiliser ton temps libre.
  2. Mandarin
    你应该好好利用这个机会。
    你應該好好利用這個機會。
    nǐ yīng gāi hǎo hǎo lì yòng zhè ge jī huì 。
    • Vous feriez mieux de mettre l'occasion à profit.
  3. Mandarin
    他很好地利用了这个情报。
    他很好地利用了這個情報。
    tā hěn hǎo dì lì yòng le zhè ge qíng bào 。
    • Il a fait bon usage de cette information.
  4. Mandarin
    你如果能利用重力，那就这么做吧。
    你如果能利用重力，那就這麼做吧。
    nǐ rú guǒ néng lì yòng zhòng lì ， nà jiù zhè me zuò ba 。
    • Si tu peux profiter de la gravité, fais-le.
    • Si tu peux te servir de la gravité, fais-le.
  5. Mandarin
    他们利用陷阱捕捉狐狸。
    他們利用陷阱捕捉狐狸。
    tā men lì yòng xiàn jǐng bǔ zhuō hú li 。
    • Ils ont attrapé le renard avec un piège.