剩下 [－－]

Jyutping zing6 haa6
Pinyin shèng xià

Définitions (CFDICT)
  1. rester
  2. être de reste
  3. être en surplus
Définitions (CFDICT-2016)
  1. rester
  2. être de reste
  3. être en surplus
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    还剩下多少块三明治？
    還剩下多少塊三明治？
    hái shèng xià duō shǎo kuài sān míng zhì ？
    • Combien de sandwichs restent-ils ?
    • Combien de sandwichs reste-t-il ?
  2. Mandarin
    只剩下很少纸张。
    只剩下很少紙張。
    zhǐ shèng xià hěn shǎo zhǐ zhāng 。
    • Il reste très peu de papier.
  3. Mandarin
    我只剩下一粒糖了。
    我只剩下一粒糖了。
    wǒ zhǐ shèng xià yī lì táng le 。
    • Il ne me reste qu'un bonbon.
  4. Mandarin
    我把剩下的东西给我的狗吃。
    我把剩下的東西給我的狗吃。
    wǒ bǎ shèng xià de dōng xī gěi wǒ de gǒu chī 。
    • J'ai donné les restes à manger à mon chien.
  5. Mandarin
    这是午饭剩下来的。
    這是午飯剩下來的。
    zhè shì wǔ fàn shèng xià lái de 。
    • Ce sont les restes du repas de midi.