cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
勸
告
[
劝
-]
Jyutping
hyun3 gou3
Pinyin
quàn gào
Définitions (CFDICT)
conseiller
recommander
exhorter
Définitions (CFDICT-2016)
conseiller
recommander
exhorter
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他不肯听我的劝告。
他不肯聽我的勸告。
tā bù kěn tīng wǒ de quàn gào 。
Il ne voulait pas entendre mon conseil.
Mandarin
她劝告他不要那样做。
她勸告他不要那樣做。
tā quàn gào tā bù yào nà yàng zuò 。
Elle lui conseilla de ne pas faire cela.
Mandarin
你为什么不他的劝告?
你為什麼不他的勸告?
nǐ wèi shén me bù tā de quàn gào ?
Pourquoi n'écouterais-tu pas son conseil ?