[--]

Jyutping sap6 ji6 go3
Pinyin shí èr gè

Définitions (CFDICT)
  1. douze (unités de qch)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    一年有十二个月。
    一年有十二個月。
    yī nián yǒu shí èr gè yuè 。
    • Il y a douze mois dans une année.
    • Une année compte douze mois.
  2. Mandarin
    欧盟盟旗的十二颗星代表的不是创立联盟的十二个会员国,而是十二门徒。
    歐盟盟旗的十二顆星代表的不是創立聯盟的十二個會員國,而是十二門徒。
    ōu méng méng qí de shí èr kē xīng dài biǎo de bú shi chuàng lì lián méng de shí èr gè huì yuán guó , ér shì shí èr mén tú 。
    • Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
  3. Mandarin
    它没有超过十二个孩子少。
    它沒有超過十二個孩子少。
    tā méi yǒu chāo guò shí èr gè hái zi shǎo 。
    • Il n'a pas moins de douze enfants.
    • Elle n'a pas plus de douze chiots.
  4. Mandarin
    我坐了十二个小时的火车。
    我坐了十二個小時的火車。
    wǒ zuò le shí èr gè xiǎo shí de huǒ chē 。
    • J’ai passé douze heures dans le train.
    • J'ai été dans le train pendant douze heures.
    • J'étais dans le train pendant douze heures.