[--]

Jyutping sap6 luk6
Pinyin shí liù

Définitions (CFDICT)
  1. seize
  2. 16
Définitions (CFDICT-2016)
  1. seize
  2. 16
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    「好,我们现在开始上课。请各位打开书本的第一百五十六页。」老师说。
    「好,我們現在開始上課。請各位打開書本的第一百五十六頁。」老師說。
    「 hǎo , wǒ men xiàn zài kāi shǐ shàng kè 。 qǐng gè wèi dǎ kāi shū běn de dì yī bǎi wǔ shí liù yè 。」 lǎo shī shuō 。
    • "Commençons la leçon d'aujourd'hui en ouvrant le livre à la page 156", dit le professeur.
  2. Mandarin
    铁的原子序数是二十六。
    鐵的原子序數是二十六。
    tiě de yuán zǐ xù shù shì èr shí liù 。
    • Le numéro atomique du fer est le 26.
    • Le numéro atomique du fer est 26.
  3. Mandarin
    法语包含二十六个字母: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z。
    法語包含二十六個字母: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z。
    fǎ yǔ bāo hán èr shí liù gè zì mǔ : a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, u:, w, x, y, z。
    • L'alphabet français contient vingt-six lettres : a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
  4. Mandarin
    我九月份就十六岁了。
    我九月份就十六歲了。
    wǒ jiǔ yuè fèn jiù shí liù suì le 。
    • J'aurai seize ans en septembre.
  5. Mandarin
    九月我将满十六岁。
    九月我將滿十六歲。
    jiǔ yuè wǒ jiāng mǎn shí liù suì 。
    • J'aurai seize ans en septembre.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    个老师话:「好喇,我哋而家开始上堂喇。大家唔该揭开你哋书嘅第一百五十六页。」
    個老師話:「好喇,我哋而家開始上堂喇。大家唔該揭開你哋書嘅第一百五十六頁。」
    go3 lou5 si1 waa2 : 「 hou3 laa3 , ngo5 dei2 ji4 gaa1 hoi1 ci2 soeng5 tong4 laa3 。 daai6 gaa1 m4 goi1 kit3 hoi1 nei5 dei2 syu1 ge3 dai6 jat1 baak3 ng5 sap6 luk6 jip6 。 」
    • "Commençons la leçon d'aujourd'hui en ouvrant le livre à la page 156", dit le professeur.