十月 [－－]

Jyutping sap6 jyut6
Pinyin shí yuè

Définitions (CFDICT)
  1. octobre
  2. dixième mois lunaire
Définitions (CFDICT-2016)
  1. octobre
  2. le dixième mois lunaire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    是十月三日。
    是十月三日。
    shì shí yuè sān rì 。
    • C'est le trois octobre.
    • Nous sommes le trois octobre.
  2. Mandarin
    树叶在十月开始掉落下来。
    樹葉在十月開始掉落下來。
    shù yè zài shí yuè kāi shǐ diào luò xià lai 。
    • En octobre, les feuilles commencent à tomber.
  3. Mandarin
    是十月三号。
    是十月三號。
    shì shí yuè sān hào 。
    • Nous sommes le trois octobre.
  4. Mandarin
    已经是十月了。
    已經是十月了。
    yǐ jīng shì shí yuè le 。
    • C'est déjà octobre.
  5. Mandarin
    已经十月份了吗？
    已經十月份了嗎？
    yǐ jīng shí yuè fèn le ma ？
    • Déjà le mois d'octobre ?
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我十月二十号会开始喺到返工。
    我十月二十號會開始喺到返工。
    ngo5 sap6 jyut6 ji6 sap6 hou6 wui5 hoi1 ci2 hai2 dou3 faan1 gung1 。
    • Je vais commencer à travailler ici le 20 octobre.