千山萬水 [－－万－]

Jyutping cin1 saan1 maan6 seoi2
Pinyin qiān shān wàn shuǐ

Définitions (CFDICT)
  1. mille monts et rivières
  2. par monts et par vaux
  3. parcourir une longue route accidentée
  4. faire un long chemin
Définitions (CFDICT-2016)
  1. mille monts et rivières
  2. par monts et par vaux
  3. parcourir une longue route accidentée
  4. faire un long chemin
Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) voyage long et dur
  2. (lit.) mille montagnes et dix-mille eaux