cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
午
餐
[--]
Jyutping
ng5 caan1
Pinyin
wǔ cān
Définitions (CFDICT)
déjeuner
repas de midi
Définitions (CFDICT-2016)
déjeuner
repas de midi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
母亲为我们准备了午餐。
母親為我們準備了午餐。
mǔ qīn wèi wǒ men zhǔn bèi le wǔ cān 。
Mère nous prépara à déjeuner.
Mandarin
他在吃午餐。
他在吃午餐。
tā zài chī wǔ cān 。
Il est en train de déjeuner.
Il prend son déjeuner maintenant.
Mandarin
午餐后我总是想睡一下。
午餐後我總是想睡一下。
wǔ cān hòu wǒ zǒng shì xiǎng shuì yī xià 。
Après le dîner, j'ai toujours envie de dormir.
Mandarin
午餐时间到了。
午餐時間到了。
wǔ cān shí jiān dào liǎo 。
C'est l'heure de déjeuner.
Mandarin
他在自助餐厅吃午餐。
他在自助餐廳吃午餐。
tā zài zì zhù cān tīng chī wǔ cān 。
Il déjeune à la cafétéria.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
我食咗只热狗做午餐。
我食咗隻熱狗做午餐。
ngo5 sik6 zo2 zek3 jit6 gau2 zou6 ng5 caan1 。
J'ai mangé un hot-dog pour le déjeuner.