半條人命 [－条－－]

Jyutping bun3 tiu4 jan4 meng6
Pinyin bàn tiáo rén mìng

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) s'épuiser au travail; se tuer au travail; être surchargé de travail
  2. (lit.) moitié d'une vie humaine (= être à moitié mort)