南 [－]

Jyutping naam4
Pinyin nán

Définitions (CFDICT)
  1. sud
Définitions (CFDICT-2016)
  1. sud
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    告诉我你对湘南做了什么。
    告訴我你對湘南做了什麼。
    gào sù wǒ nǐ duì xiāng nán zuò le shén me 。
    • Dis-moi ce que tu as fait à Shounan.
  2. Mandarin
    澳洲比南美洲小。
    澳洲比南美洲小。
    ào zhōu bǐ nán měi zhōu xiǎo 。
    • L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.
  3. Mandarin
    许多燕子不久就要从南方飞来了。
    許多燕子不久就要從南方飛來了。
    xǔ duō yàn zi bù jiǔ jiù yào cóng nán fāng fēi lái le 。
    • Beaucoup d'hirondelles viendront bientôt du sud.
  4. Mandarin
    他们说着南方话。
    他們説着南方話。
    tā men shuō zhe nán fāng huà 。
    • Ils parlaient en dialecte du Sud.
  5. Mandarin
    我的家坐北向南。
    我的家坐北向南。
    wǒ de jiā zuò běi xiàng nán 。
    • Ma maison est face au sud.
    • Ma maison est exposée plein sud.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    秘鲁系南美洲嘅第三大国家，排喺巴西同埋阿根廷之后。
    秘魯係南美洲嘅第三大國家，排喺巴西同埋阿根廷之後。
    bei3 lou5 hai6 naam4 mei5 zau1 ge3 dai6 saam1 daai6 gwok3 gaa1 ， paai4 hai2 baa1 sai1 tung4 maai4 aa3 gan1 ting4 zi1 hau6 。
    • Le Pérou est le troisième plus grand pays d'Amérique du Sud après le Brésil et l'Argentine.