[--]

Jyutping jan3 dou6
Pinyin yìn dù

Définitions (CFDICT)
  1. Inde
Définitions (CFDICT-2016)
  1. Inde
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    健二向他的朋友们叙述了一件他在印度旅游时发生的事。
    健二向他的朋友們敍述了一件他在印度旅遊時發生的事。
    jiàn èr xiàng tā de péng you men xù shù le yī jiàn tā zài yìn dù lǚ yóu shí fā shēng de shì 。
    • Kenji a raconté à ses amis une histoire sur son voyage en Inde.
  2. Mandarin
    我祖父有部分印度血统。
    我祖父有部分印度血統。
    wǒ zǔ fù yǒu bù fen yìn dù xuè tǒng 。
    • Mon grand-père était en partie indien.
  3. Mandarin
    他教过一群印度男生。
    他教過一羣印度男生。
    tā jiào guò yī qún yìn dù nán shēng 。
    • Il a enseigné au groupe de garçons indiens.
  4. Mandarin
    根据电视新闻,一架飞机在印度坠毁了。
    根據電視新聞,一架飛機在印度墜毀了。
    gēn jù diàn shì xīn wén , yī jià fēi jī zài yìn dù zhuì huǐ le 。
    • D'après le journal télévisé, un avion s'est écrasé en Inde.
  5. Mandarin
    在七世纪的时候,印度数学家婆罗摩笈多已经得到了方程x²-92y²=1的最小正整数解。
    在七世紀的時候,印度數學家婆羅摩笈多已經得到了方程x²-92y²=1的最小正整數解。
    zài qī shì jì de shí hou , yìn dù shù xué jiā pó luó mó jí duō yǐ jīng dé dào le fāng chéng x²-92y²=1 de zuì xiǎo zhèng zhěng shù jiě 。
    • Au septième siècle, le mathématicien indien Brahmagupta a trouvé la plus petite solution en entiers positifs de l'équation x²-92y²=1.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    印度寻日大地震。
    印度尋日大地震。
    jan3 dou6 cam4 jat6 daai6 dei6 zan3 。
    • Un gros tremblement de terre a eu lieu en Inde hier.