原因是 [－－－]

Jyutping jyun4 jan1 si6
Pinyin yuán yīn shì

Définitions (YFDICT)
  1. la raison, c'est...
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    爆炸的原因是什么？
    爆炸的原因是什麼？
    bào zhà de yuán yīn shì shén me ？
    • Quelle était la cause de l'explosion ?
  2. Mandarin
    他失败的最主要原因是懒惰。
    他失敗的最主要原因是懶惰。
    tā shī bài de zuì zhǔ yào yuán yīn shì lǎn duò 。
    • La principale cause de son échec est la fainéantise.
  3. Mandarin
    您在英国从事中医工作的原因是什么？
    您在英國從事中醫工作的原因是什麼？
    nín zài yīng guó cóng shì zhōng yī gōng zuò de yuán yīn shì shén me ？
    • Quelles sont vos raisons de pratiquer la médecine chinoise au Royaume-Uni ?
    • Pour quelles raisons pratiquez-vous la médecine chinoise au Royaume-Uni ?
  4. Mandarin
    一些疾病的产生原因是基因缺陷。
    一些疾病的產生原因是基因缺陷。
    yī xiē jí bìng de chǎn shēng yuán yīn shì jī yīn quē xiàn 。
    • Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
  5. Mandarin
    原因是什么？
    原因是什麼？
    yuán yīn shì shén me ？
    • Pourquoi ?
    • Quelle est la cause ?