去世 [－－]

Jyutping heoi3 sai3
Pinyin qù shì

Définitions (CFDICT)
  1. mourir
  2. décéder
Définitions (CFDICT-2016)
  1. mourir
  2. décéder
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    据说他爸爸在外国去世了。
    據説他爸爸在外國去世了。
    jù shuō tā bà ba zài wài guó qù shì le 。
    • D'après ce qu'on dit, son père serait mort à l'étranger.
  2. Mandarin
    我爸爸去世有10年了。
    我爸爸去世有10年了。
    wǒ bà ba qù shì yǒu 10 nián le 。
    • Cela fait dix ans que mon père est mort.
  3. Mandarin
    她在睡眠中安详地去世了。
    她在睡眠中安詳地去世了。
    tā zài shuì mián zhōng ān xiáng dì qù shì le 。
    • Elle est morte paisiblement dans son sommeil.
  4. Mandarin
    我叔叔昨天因胃癌去世了。
    我叔叔昨天因胃癌去世了。
    wǒ shū shu zuó tiān yīn wèi ái qù shì le 。
    • Mon oncle est mort d'un cancer de l'estomac, hier.
  5. Mandarin
    我的祖父去世有3年了。
    我的祖父去世有3年了。
    wǒ de zǔ fù qù shì yǒu 3 nián le 。
    • Mon grand-père est mort il y a trois ans.