去國 [－国]

Jyutping heoi3 gwok3
Pinyin qù guó

Définitions (CFDICT)
  1. quitter son pays
  2. aller à l'étranger
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我在考虑明年去国外。
    我在考慮明年去國外。
    wǒ zài kǎo lǜ míng nián qù guó wài 。
    • Je pense partir à l'étranger l'année prochaine.
    • J'envisage d'aller à l'étranger l'an prochain.
  2. Mandarin
    你去国外是玩儿还是出差？
    你去國外是玩兒還是出差？
    nǐ qù guó wài shì wán er hái shi chū chāi ？
    • Vous êtes-vous rendu à l'étranger pour le plaisir ou pour le travail ?
  3. Mandarin
    她为了去国外正在省钱。
    她為了去國外正在省錢。
    tā wèi le qù guó wài zhèng zài shěng qián 。
    • Elle économise de l'argent pour aller à l'étranger.
  4. Mandarin
    越来越多的夫妻去国外度蜜月。
    越來越多的夫妻去國外度蜜月。
    yuè lái yuè duō de fū qī qù guó wài dù mì yuè 。
    • De plus en plus de couples partent en lune de miel à l'étranger.
  5. Mandarin
    大家都想去国外。
    大家都想去國外。
    dà jiā dōu xiǎng qù guó wài 。
    • Tout le monde veut partir à l'étranger.