去火 [－－]

Jyutping heoi3 fo2
Pinyin qù huǒ

Définitions (CFDICT-2016)
  1. réduire la chaleur interne (MTC)
Définitions (YFDICT)
  1. (médecine chinoise traditionnelle) réduire, éliminer l'inflammation ou chaleur interne
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    乘出租车去火车站只要20分钟。
    乘出租車去火車站只要20分鐘。
    chéng chū zū chē qù huǒ chē zhàn zhǐ yào 20 fēn zhōng 。
    • Cela me prendra 20 minutes pour aller jusqu'à la gare en taxi.
  2. Mandarin
    走着去火车站要多久？
    走着去火車站要多久？
    zǒu zhe qù huǒ chē zhàn yào duō jiǔ ？
    • Combien de temps cela met-il pour marcher jusqu'à la gare ?
  3. Mandarin
    去火车站要多久？
    去火車站要多久？
    qù huǒ chē zhàn yào duō jiǔ ？
    • Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station ?
    • De combien de temps avons-nous besoin jusqu'à la gare ?
  4. Mandarin
    我们匆忙地去火车站了。
    我們匆忙地去火車站了。
    wǒ men cōng máng dì qù huǒ chē zhàn le 。
    • Nous nous sommes hâtées vers la gare.
  5. Mandarin
    这辆车会带你去火车站。
    這輛車會帶你去火車站。
    zhè liàng chē huì dài nǐ qù huǒ chē zhàn 。
    • Ce bus t'emmènera à la gare.