他严肃的口气和他的大声掩盖了他内心的敏感和他亲切的本质。
他嚴肅的口氣和他的大聲掩蓋了他內心的敏感和他親切的本質。
tā yán sù de kǒu qì hé tā de dà shēng yǎn gài le tā nèi xīn de mǐn gǎn hé tā qīn qiè de běn zhì 。
Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée.
Mandarin
“不”，他用坚定的口气说道。
“不”，他用堅定的口氣説道。
“ bù ”， tā yòng jiān dìng de kǒu qì shuō dào 。
"Non", dit-il d'un ton décidé.
Mandarin
我们看见远处传来了一点光，不禁都松了一口气。
我們看見遠處傳來了一點光，不禁都鬆了一口氣。
wǒ men kàn jiàn yuǎn chù chuán lái le yī diǎn guāng ， bù jīn dōu sōng le yī kǒu qì 。
Lorsque nous avons vu de la lumière au lointain, nous nous sommes sentis soulagés.
Mandarin
第二天早上，他就平安无事的回来了，我们都大大的松了一口气。
第二天早上，他就平安無事的回來了，我們都大大的鬆了一口氣。
dì èr tiān zǎo shang ， tā jiù píng ān wú shì de huí lai le ， wǒ men dōu dà dà de sōng le yī kǒu qì 。
Le lendemain matin, à notre grand soulagement, il est rentré à la maison sain et sauf.