叫聲 [－声]

Jyutping giu3 seng1
Pinyin jiào shēng

Définitions (CFDICT)
  1. chant
Définitions (CFDICT-2016)
  1. chant
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我听到了远处的狗叫声。
    我聽到了遠處的狗叫聲。
    wǒ tīng dào le yuǎn chù de gǒu jiào shēng 。
    • J'ai entendu un chien aboyer au loin.
  2. Mandarin
    昨天夜里，我听到远出有狗叫声。
    昨天夜裏，我聽到遠出有狗叫聲。
    zuó tiān yè li ， wǒ tīng dào yuǎn chū yǒu gǒu jiào shēng 。
    • La nuit dernière j'ai entendu des aboiements au loin.
  3. Mandarin
    我听到尖叫声。
    我聽到尖叫聲。
    wǒ tīng dào jiān jiào shēng 。
    • J'ai entendu quelqu'un crier.
  4. Mandarin
    他听到了叫声。
    他聽到了叫聲。
    tā tīng dào le jiào shēng 。
    • Il entendit un cri.
  5. Mandarin
    蟋蟀的叫声与蛙鸣催我入眠。
    蟋蟀的叫聲與蛙鳴催我入眠。
    xī shuài de jiào shēng yǔ wā míng cuī wǒ rù mián 。
    • Le bruit des grillons qui stridulent et des grenouilles qui coassent m'endort.