可以說 [－－说]

Jyutping ho2 ji5 syut3
Pinyin kě yǐ shuō

Définitions (CFDICT)
  1. racontable
Définitions (CFDICT-2016)
  1. racontable
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你可以说慢一点吗？
    你可以說慢一點嗎？
    nǐ kě yǐ shuō màn yī diǎn ma ？
    • Pouvez-vous parler plus lentement ?
    • Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
    • Pouvez-vous parler un peu plus lentement ?
  2. Mandarin
    在教养上，他们可以说是和野蛮人差不多。
    在教養上，他們可以說是和野蠻人差不多。
    zài jiào yǎng shàng ， tā men kě yǐ shuō shì hé yě mán rén chà bu duō 。
    • En termes de culture, ils en sont au niveau des sauvages.
  3. Mandarin
    你说得太快了，我听不懂。你可以说慢一点吗？
    你說得太快了，我聽不懂。你可以說慢一點嗎？
    nǐ shuō dé tài kuài le ， wǒ tīng bu dǒng 。 nǐ kě yǐ shuō màn yī diǎn ma ？
    • Vous parlez un peu trop vite pour moi. Pourriez-vous parler un peu plus lentement s'il vous plaît ?
  4. Mandarin
    请问你可以说慢一点吗？
    請問你可以說慢一點嗎？
    qǐng wèn nǐ kě yǐ shuō màn yī diǎn ma ？
    • Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
  5. Mandarin
    你可以说明一下这台机器是怎样运作的吗？
    你可以說明一下這台機器是怎樣運作的嗎？
    nǐ kě yǐ shuō míng yī xià zhè tái jī qì shì zěn yàng yùn zuò de ma ？
    • Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?