你最好打消这么可笑的念头。
你最好打消這麼可笑的念頭。
nǐ zuì hǎo dǎ xiāo zhè me kě xiào de niàn tou 。
Tu ferais mieux d'abandonner une idée aussi radicale.
Mandarin
那些可笑的机构,人们称之为学院,然而我是不把它们当成一种公共的教育制度来加以研究的。
那些可笑的機構,人們稱之為學院,然而我是不把它們當成一種公共的教育制度來加以研究的。
nà xiē kě xiào de jī gòu , rén men chēng zhī wéi xué yuàn , rán ér wǒ shì bù bǎ tā men dàng chéng yī zhǒng gōng gòng de jiào yù zhì dù lái jiā yǐ yán jiū de 。
Je n'envisage pas comme une institution publique ces risibles établissements qu'on appelle collèges.