右手 [－－]

Jyutping jau6 sau2
Pinyin yòu shǒu

Définitions (CFDICT)
  1. main droite
Définitions (CFDICT-2016)
  1. main droite
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    如果有问题，请举起你的右手。
    如果有問題，請舉起你的右手。
    rú guǒ yǒu wèn tí ， qǐng jǔ qǐ nǐ de yòu shǒu 。
    • Si tu as une question, lève la main droite, je te prie.
  2. Mandarin
    我的右手是维族的，左手是汉族的。
    我的右手是維族的，左手是漢族的。
    wǒ de yòu shǒu shì wéi zú de ， zuǒ shǒu shì hàn zú de 。
    • Ma main droite est Ouïghour, ma main gauche est Han.
  3. Mandarin
    我的右手麻了。
    我的右手麻了。
    wǒ de yòu shǒu má le 。
    • Ma main droite est ankylosée.
  4. Mandarin
    我无法弯曲我的右手臂。
    我無法彎曲我的右手臂。
    wǒ wú fǎ wān qū wǒ de yòu shǒu bì 。
    • Je n'arrive pas à déplier mon bras complètement.
  5. Mandarin
    我无法举起我的右手臂。
    我無法舉起我的右手臂。
    wǒ wú fǎ jǔ qǐ wǒ de yòu shǒu bì 。
    • Je ne peux pas lever mon bras droit.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我举唔起只右手。
    我舉唔起隻右手。
    ngo5 geoi2 m4 hei2 zek3 jau6 sau2 。
    • Je ne peux pas lever mon bras droit.