吃東西 [－东－]

Jyutping hek3 dung1 sai1
Pinyin chī dōng xi

Définitions (YFDICT)
  1. manger quelque chose
  2. prendre un repas
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    不要边吃东西边看书。
    不要邊吃東西邊看書。
    bù yào biān chī dōng xī biān kàn shū 。
    • Ne mange pas pendant que tu lis.
  2. Mandarin
    边吃东西边谈话是非常没有礼貌的。
    邊吃東西邊談話是非常沒有禮貌的。
    biān chī dōng xī biān tán huà shì fēi cháng méi yǒu lǐ mào de 。
    • C'est malpoli de parler la bouche pleine.
  3. Mandarin
    别边吃东西边说话！
    別邊吃東西邊說話！
    bié biān chī dōng xī biān shuō huà ！
    • Ne parle pas la bouche pleine.
    • Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
    • On ne parle pas la bouche pleine !
  4. Mandarin
    我三天没吃东西了。
    我三天沒吃東西了。
    wǒ sān tiān méi chī dōng xī le 。
    • Je n'ai rien mangé depuis trois jours.
  5. Mandarin
    那只狗看起来好像想吃东西。
    那隻狗看起來好像想吃東西。
    nà zhǐ gǒu kàn qǐ lai hǎo xiàng xiǎng chī dōng xī 。
    • Il semble que le chien veuille manger.
    • Il semble que le chien veuille manger quelque chose.