cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
名
字
[--]
Jyutping
ming4 zi6
Pinyin
míng zi
Définitions (CFDICT)
nom
Définitions (CFDICT-2016)
nom
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
把你的名字用大写写下来。
把你的名字用大寫寫下來。
bǎ nǐ de míng zi yòng dà xiě xiě xià lái 。
Écrivez votre nom en majuscules.
Écris ton nom en majuscules.
Mandarin
他很难写他的名字。
他很難寫他的名字。
tā hěn nán xiě tā de míng zi 。
Il arrive difficilement à écrire son nom.
Mandarin
我知道他的名字,但不知道他长什么样。
我知道他的名字,但不知道他長什麼樣。
wǒ zhī dào tā de míng zi , dàn bù zhī dào tā zhǎng shén me yàng 。
Je le connais de nom, mais pas de visage.
Mandarin
即使你还不知道,你的名字就将见报了。
即使你還不知道,你的名字就將見報了。
jí shǐ nǐ hái bù zhī dào , nǐ de míng zi jiù jiāng jiàn bào le 。
Avant même que tu ne le saches, tu seras dans les journaux.
Mandarin
很少学生知道他的名字。
很少學生知道他的名字。
hěn shǎo xué sheng zhī dào tā de míng zi 。
Peu d'étudiants connaissaient son nom.