和好如初 [－－－－]

Jyutping wo4 hou2 jyu4 co1
Pinyin hé hǎo rú chū

Définitions (CFDICT)
  1. être réconcilié
  2. avoir enterré la hache de guerre
  3. être à nouveau les meilleurs amis du monde
Définitions (CFDICT-2016)
  1. être réconcilié
  2. avoir enterré la hache de guerre
  3. être à nouveau les meilleurs amis du monde
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    汤姆和珍吵了架，但是第二天早上就和好如初了。
    湯姆和珍吵了架，但是第二天早上就和好如初了。
    tāng mǔ hé zhēn chǎo le jià ， dàn shì dì èr tiān zǎo shang jiù hé hǎo rú chū le 。
    • Tom et Jane se sont disputés, mais ils se sont réconciliés le lendemain matin.
  2. Mandarin
    他们两人好像又和好如初了。
    他們兩人好像又和好如初了。
    tā men liǎng rén hǎo xiàng yòu hé hǎo rú chū le 。
    • On dirait qu'ils se sont à nouveau réconciliés.