哄 [－]

Jyutping hung3
Pinyin hōng

Définitions (CFDICT)
  1. cajolerie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. cajolerie
Définitions (YFDICT)
  1. cajoler; persuader
  2. envahir l'espace personnel de quelqu'un

哄 [－]

Jyutping hung3
Pinyin hǒng

Définitions (CFDICT)
  1. duper
  2. tromper
  3. cajoler
Définitions (CFDICT-2016)
  1. duper
  2. tromper
  3. cajoler
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你能哄孩子睡觉吗？
    你能哄孩子睡覺嗎？
    nǐ néng hǒng hái zi shuì jiào ma ？
    • Peux-tu coucher les enfants ?
  2. Mandarin
    Judy把她的儿子哄去睡觉了。
    Judy把她的兒子哄去睡覺了。
    judy bǎ tā de ér zi hǒng qù shuì jiào le 。
    • Judy envoya son fils se coucher.
  3. Mandarin
    这脏袜子臭哄哄。
    這髒襪子臭哄哄。
    zhè zàng wà zi chòu hǒng hǒng 。
    • Elles puent, ces chaussettes sales.