哪裡 [－里]

Jyutping naa5 leoi5
Pinyin nǎ lǐ

Définitions (CFDICT)
  1. où ?
  2. pas du tout ! (réponse modeste à un compliment)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. où ?
  2. pas du tout ! (réponse modeste à un compliment)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    哪里有问题?
    哪裡有問題?
    nǎ lǐ yǒu wèn tí ?
    • Où est le problème ?
    • Quel est le problème ?
  2. Mandarin
    在荷兰随你走到哪里都见得到风车。
    在荷蘭隨你走到哪裡都見得到風車。
    zài hé lán suí nǐ zǒu dào nǎ li dōu jiàn dé dào fēng chē 。
    • Où que tu ailles en Hollande, tu verras des moulins.
  3. Mandarin
    没有人知道比尔去哪里了。
    沒有人知道比爾去哪裡了。
    méi yǒu rén zhī dào bǐ ěr qù nǎ lǐ le 。
    • Personne ne sait où Bill est allé.
  4. Mandarin
    你在哪里学义大利文的?
    你在哪裡學義大利文的?
    nǐ zài nǎ lǐ xué yì dà lì wén de ?
    • Où est-ce que tu as appris l'italien ?
  5. Mandarin
    我不知道它是从哪里来的。
    我不知道它是從哪裡來的。
    wǒ bù zhī dào tā shì cóng nǎ lǐ lái de 。
    • Je ne savais pas d'où ça venait.