cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
唔
同
[--]
Jyutping
m4 tung4
Pinyin
wú tóng
Définitions (YFDICT)
différent
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
佢已经同以前唔同咗喇。
佢已經同以前唔同咗喇。
keoi5 ji5 ging1 tung4 ji5 cin4 m4 tung4 zo2 laa3 。
Il n'est plus ce qu'il était avant.
Cantonais
个餐牌有好多唔同种类嘅菜色。
個餐牌有好多唔同種類嘅菜色。
go3 caan1 paai4 jau5 hou2 do1 m4 tung4 zung2 leoi6 ge3 coi3 sik1 。
Il y avait une grande variété de plats sur la carte.
Cantonais
唔同国家有唔同习俗。
唔同國家有唔同習俗。
m4 tung4 gwok3 gaa1 jau5 m4 tung4 zaap6 zuk6 。
Chaque pays à ses propres coutumes.
Cantonais
有咩唔同呀?
有咩唔同呀?
jau5 me1 m4 tung4 aa3 ?
Quelle est la différence ?
Cantonais
你做咩唔同佢跳舞嘅?
你做咩唔同佢跳舞嘅?
nei5 zou6 me1 m4 tung4 keoi5 tiu3 mou5 ge3 ?
Pourquoi n'avez-vous pas dansé avec lui ?