喬 [乔]

Jyutping kiu4
Pinyin qiáo

Définitions (CFDICT)
  1. grand (de taille)
  2. se déguiser
  3. (nom de famille)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. grand (de taille)
  2. (nom de famille)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    乔治给我寄了一张生日卡片。
    喬治給我寄了一張生日卡片。
    qiáo zhì gěi wǒ jì le yī zhāng shēng rì kǎ piàn 。
    • George m'a envoyé une carte d'anniversaire.
  2. Mandarin
    乔治布什是美国第41任总统。
    喬治布什是美國第41任總統。
    qiáo zhì bù shí shì měi guó dì 41 rèn zǒng tǒng 。
    • George Bush est le 41e président des États-Unis.
  3. Mandarin
    乔治·华盛顿生于1732年。
    喬治·華盛頓生於1732年。
    qiáo zhì · huá shèng dùn shēng yú 1732 nián 。
    • George Washington est né en 1732.
  4. Mandarin
    我连做梦也没有想过乔治会骗我。
    我連做夢也沒有想過喬治會騙我。
    wǒ lián zuò mèng yě méi yǒu xiǎng guò qiáo zhì huì piàn wǒ 。
    • Loin de moi l'idée que George pourrait me tromper.
  5. Mandarin
    星期五是乔迁派对!
    星期五是喬遷派對!
    xīng qī wǔ shì qiáo qiān pài duì !
    • Vendredi, c'est pendaison de crémaillère !