單獨 [单独]

Jyutping daan1 duk6
Pinyin dān dú

Définitions (CFDICT)
  1. seul
  2. individuellement
  3. isolément
Définitions (CFDICT-2016)
  1. seul
  2. individuellement
  3. isolément
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她单独一人在公寓里住。
    她單獨一人在公寓裏住。
    tā dān dú yī rén zài gōng yù lǐ zhù 。
    • Elle vit seule en appartement.
  2. Mandarin
    我想和你单独谈谈。
    我想和你單獨談談。
    wǒ xiǎng hé nǐ dān dú tán tán 。
    • Je préfèrerais te parler en privé.
  3. Mandarin
    如果你单独去看她, 她会很高兴的。
    如果你單獨去看她, 她會很高興的。
    rú guǒ nǐ dān dú qù kàn tā , tā huì hěn gāo xìng de 。
    • Elle appréciera que tu ailles la voir en personne.
  4. Mandarin
    昨天你发现我单独跟她在一块儿应该感到很惊讶吧。
    昨天你發現我單獨跟她在一塊兒應該感到很驚訝吧。
    zuó tiān nǐ fā xiàn wǒ dān dú gēn tā zài yī kuài er yīng gāi gǎn dào hěn jīng yà ba 。
    • Tu as dû être surpris de me trouver seul avec elle hier.
  5. Mandarin
    她答应不单独外出。
    她答應不單獨外出。
    tā dā ying bù dān dú wài chū 。
    • Elle a promis de ne pas sortir seule.