cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
嗰
部
[--]
Jyutping
go2 bou6
Pinyin
gě bù
Définitions (YFDICT)
(d'un film, d'un livre, ou d'une machine) ce ... là
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
张枱上面𠮶部计数机系我嘅。
張枱上面嗰部計數機係我嘅。
zoeng1 toi4 soeng6 min6 go2 bou6 gai3 sou3 gei1 hai6 ngo5 ge3 。
La calculatrice sur la table est la mienne.
Cantonais
我部相机靓过你𠮶部好多。
我部相機靚過你嗰部好多。
ngo5 bou6 soeng3 gei1 leng3 gwo3 nei5 go2 bou6 hou2 do1 。
Mon appareil photo est nettement mieux que le tien.
Cantonais
Tom买咗部好似你𠮶部嘅相机。
Tom買咗部好似你嗰部嘅相機。
T o m maai5 zo2 bou6 hou2 ci5 nei5 go2 bou6 ge3 soeng3 gei1 。
Tom a acheté un appareil photo comme le tien.
Cantonais
呢部相机冇𠮶部咁贵。
呢部相機冇嗰部咁貴。
nei4 bou6 soeng3 gei1 mou5 go2 bou6 gam3 gwai3 。
Cet appareil photo est moins cher que celui-là.