嘢飲 [－饮]

Jyutping je5 jam2
Pinyin yě yǐn

Définitions (YFDICT)
  1. boissons; breuvages
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    雪柜有冇嘢饮呀？
    雪櫃有冇嘢飲呀？
    syut3 gwai6 jau5 mou5 je5 jam2 aa3 ？
    • Y a-t-il de la boisson au réfrigérateur ?
    • Y a-t-il quoi que ce soit à boire dans le frigo ?
  2. Cantonais
    点解你净系俾咗一个汉堡包我嘅？呢个套餐唔系有一个汉堡包、一包薯条同埋一杯嘢饮嘅咩？
    點解你淨係俾咗一個漢堡包我嘅？呢個套餐唔係有一個漢堡包、一包薯條同埋一杯嘢飲嘅咩？
    dim2 gaai2 nei5 zing6 hai6 bei2 zo2 jat1 go3 hon3 bou2 baau1 ngo5 ge3 ？ nei4 go3 tou3 caan1 m4 hai6 jau5 jat1 go3 hon3 bou2 baau1 、 jat1 baau1 syu4 tiu2 tung4 maai4 jat1 bui1 je5 jam2 ge3 me1 ？
    • Comment se fait-il que vous ne me donniez qu'un hamburger ? Ce n'est pas un menu hamburger, frites et boisson ?
  3. Cantonais
    我拎住杯嘢饮，跳唔到舞。
    我拎住杯嘢飲，跳唔到舞。
    ngo5 ling1 zyu6 bui1 je5 jam2 ， tiu3 m4 dou3 mou5 。
    • Je ne peux pas danser, un verre à la main.