四點 [－点]

Jyutping sei3 dim2
Pinyin sì diǎn

Définitions (CFDICT)
  1. quatre heures
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我四点再打过来。
    我四點再打過來。
    wǒ sì diǎn zài dǎ guò lái 。
    • Je vais rappeler à 4 heures.
  2. Mandarin
    我请妈妈四点叫我起床。
    我請媽媽四點叫我起床。
    wǒ qǐng mā ma sì diǎn jiào wǒ qǐ chuáng 。
    • J’ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.
  3. Mandarin
    我通常四点回家。
    我通常四點回家。
    wǒ tōng cháng sì diǎn huí jiā 。
    • Je rentre habituellement à quatre heures.
  4. Mandarin
    我四点要离开。
    我四點要離開。
    wǒ sì diǎn yào lí kāi 。
    • Je pars à quatre heures.
  5. Mandarin
    现在四点整。
    現在四點整。
    xiàn zài sì diǎn zhěng 。
    • Il est quatre heures pile.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我叫阿妈四点嗌我起身。
    我叫阿媽四點嗌我起身。
    ngo5 giu3 aa3 maa1 sei3 dim2 aai3 ngo5 hei2 san1 。
    • J’ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.
    • J'ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.
  2. Cantonais
    我通常四点返屋企。
    我通常四點返屋企。
    ngo5 tung1 soeng4 sei3 dim2 faan2 uk1 kei2 。
    • Je rentre habituellement à quatre heures.