因人而異 [－－－异]

Jyutping jan1 jan4 ji4 ji6
Pinyin yīn rén ér yì

Définitions (CFDICT)
  1. (expr. idiom.) différer selon les gens
  2. varier de personne en personne
  3. différent pour chaque individu
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    睡眠时间的长短可因人而异。
    睡眠時間的長短可因人而異。
    shuì mián shí jiān de cháng duǎn kě yīn rén ér yì 。
    • La durée du temps de sommeil varie vraiment d'une personne à une autre.
  2. Mandarin
    观点因人而异。
    觀點因人而異。
    guān diǎn yīn rén ér yì 。
    • Les opinions varient d'une personne à l'autre.
    • À chacun son point de vue.