圖片 [图－]

Jyutping tou4 pin2
Pinyin tú piàn

Définitions (CFDICT)
  1. image
  2. dessin
  3. tableau
  4. illustration
  5. photographie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. image
  2. illustration
  3. photographie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    请看看页顶的图片。
    請看看頁頂的圖片。
    qǐng kàn kàn yè dǐng de tú piàn 。
    • Regarde l'image en haut de la page.
    • Regardez l'image en haut de la page.
  2. Mandarin
    点击图片进入下一页!
    點擊圖片進入下一頁!
    diǎn jī tú piàn jìn rù xià yī yè !
    • Cliquez sur l'image pour aller à la page suivante !
  3. Mandarin
    Image Viewer是一款图片查看软件。该软件是一个非常小的程序。只有基础功能。可以被Tatoeba项目的用户翻译。
    Image Viewer是一款圖片查看軟件。該軟件是一個非常小的程序。只有基礎功能。可以被Tatoeba項目的用户翻譯。
    image u:iewer shì yī kuǎn tú piàn chá kàn ruǎn jiàn 。 gāi ruǎn jiàn shì yí gè fēi cháng xiǎo de chéng xù 。 zhǐ yǒu jī chǔ gōng néng 。 kě yǐ bèi tatoeba xiàng mù de yòng hù fān yì 。
    • « Image Viewer » est une image qui observe un logiciel. Ce logiciel est un très petit programme. Ce logiciel a seulement des fonctions de base. Ceci est traductible par des utilisateurs du « Tatoeba Project ».
  4. Mandarin
    这本书有很多图片。
    這本書有很多圖片。
    zhè běn shū yǒu hěn duō tú piàn 。
    • Ce livre contient de nombreuses images.
    • Ce livre a beaucoup d'images.
  5. Mandarin
    他们给我们看他们全部的家庭图片。
    他們給我們看他們全部的家庭圖片。
    tā men gěi wǒ men kàn tā men quán bù de jiā tíng tú piàn 。
    • On nous montra toutes leurs photos de famille.