在國外 [－国－]

Jyutping zoi6 gwok3 ngoi6
Pinyin zài guó wài

Définitions (CFDICT)
  1. dans un pays étranger
  2. à l'étranger
Définitions (CFDICT-2016)
  1. dans un pays étranger
  2. à l'étranger
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他大半生都住在国外。
    他大半生都住在國外。
    tā dà bàn shēng dōu zhù zài guó wài 。
    • Il a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie.
  2. Mandarin
    你在国外待了多久？
    你在國外待了多久？
    nǐ zài guó wài dài le duō jiǔ ？
    • Combien de temps êtes-vous resté à l'étranger ?
  3. Mandarin
    他的音乐在国外很受欢迎。
    他的音樂在國外很受歡迎。
    tā de yīn yuè zài guó wài hěn shòu huān yíng 。
    • Sa musique connaît une grande popularité à l'étranger.
  4. Mandarin
    我在国外指派了。
    我在國外指派了。
    wǒ zài guó wài zhǐ pài le 。
    • J'étais en mission à l'étranger.
  5. Mandarin
    她从此就留在国外了。
    她從此就留在國外了。
    tā cóng cǐ jiù liú zài guó wài le 。
    • Elle est restée à l'étranger depuis lors.