在我看來 [－－－来]

Jyutping zoi6 ngo5 hon3 lai4
Pinyin zài wǒ kàn lái

Définitions (CFDICT)
  1. il me semble
  2. à mon avis
Définitions (CFDICT-2016)
  1. il me semble
  2. à mon avis
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在我看来很有意思！
    在我看來很有意思！
    zài wǒ kàn lái hěn yǒu yì si ！
    • Ça me paraît intéressant !
    • Cela me semble intéressant !
  2. Mandarin
    在我看来，澳洲是世界上最好的国家之一。
    在我看來，澳洲是世界上最好的國家之一。
    zài wǒ kàn lái ， ào zhōu shì shì jiè shàng zuì hǎo de guó jiā zhī yī 。
    • Pour moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays au monde.
  3. Mandarin
    在我看来，这个问题很难解决。
    在我看來，這個問題很難解決。
    zài wǒ kàn lái ， zhè ge wèn tí hěn nán jiě jué 。
    • À mon avis, ce sera difficile de résoudre ce problème.
  4. Mandarin
    在我看来，他是有道理的。
    在我看來，他是有道理的。
    zài wǒ kàn lái ， tā shì yǒu dào li de 。
    • À mon avis, il a raison.
  5. Mandarin
    在我看来，她是正确的。
    在我看來，她是正確的。
    zài wǒ kàn lái ， tā shì zhèng què de 。
    • Selon moi, elle a raison.