在這裡 [－这里]

Jyutping zoi6 ze2 leoi5
Pinyin zài zhè lǐ

Définitions (CFDICT)
  1. ici
  2. ici même
  3. à cet endroit
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ici
  2. ici même
  3. à cet endroit
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在这里我必须脱鞋吗?
    在這裡我必須脫鞋嗎?
    zài zhè lǐ wǒ bì xū tuō xié ma ?
    • Dois-je ôter mes chaussures, ici ?
  2. Mandarin
    我该在这里等你吗?
    我該在這裡等你嗎?
    wǒ gāi zài zhè lǐ děng nǐ ma ?
    • Devrais-je t'attendre là ?
  3. Mandarin
    明天你一整天都会在这里吗?
    明天你一整天都會在這裡嗎?
    míng tiān nǐ yī zhěng tiān dū huì zài zhè lǐ ma ?
    • Serez-vous tous là demain ?
  4. Mandarin
    既然你在这里, 那我们就开始吧。
    既然你在這裡, 那我們就開始吧。
    jì rán nǐ zài zhè lǐ , nà wǒ men jiù kāi shǐ ba 。
    • Puisque tu es ici, autant commencer.
  5. Mandarin
    可惜我的朋友不在这里。
    可惜我的朋友不在這裡。
    kě xī wǒ de péng you bù zài zhè lǐ 。
    • Je suis désolé que mon ami ne soit pas là.