地步 [－－]

Jyutping dei6 bou6
Pinyin dì bù

Définitions (CFDICT)
  1. condition
  2. degré
  3. situation
  4. (jusqu'à) un certain point
Définitions (CFDICT-2016)
  1. condition
  2. degré
  3. situation
  4. (jusqu'à) un certain point
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我不会堕落到他那个地步。
    我不會墮落到他那個地步。
    wǒ bù huì duò luò dào tā nà ge dì bù 。
    • Je ne m'abaisserai pas à son niveau.
  2. Mandarin
    我还不至于胖到让你抱不动的地步。
    我還不至於胖到讓你抱不動的地步。
    wǒ hái bù zhì yú pàng dào ràng nǐ bào bù dòng de dì bù 。
    • Je ne suis pas encore grosse au point que tu n'arrives plus à me porter.
  3. Mandarin
    他还没有傻到相信这个故事的地步。
    他還沒有傻到相信這個故事的地步。
    tā hái méi yǒu shǎ dào xiāng xìn zhè ge gù shì de dì bù 。
    • Il n'est pas stupide au point de croire à cette histoire.