填寫 [－写]

Jyutping tin4 se2
Pinyin tián xiě

Définitions (CFDICT)
  1. remplir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. remplir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    请填写这份表格。
    請填寫這份表格。
    qǐng tián xiě zhè fèn biǎo gé 。
    • Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.
    • S'il vous plaît, remplissez ce formulaire.
  2. Mandarin
    确保亲自填写注册表格。
    確保親自填寫註冊表格。
    què bǎo qīn zì tián xiě zhù cè biǎo gé 。
    • Assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.
  3. Mandarin
    请先填写这张表格。
    請先填寫這張表格。
    qǐng xiān tián xiě zhè zhāng biǎo gé 。
    • Veuillez d'abord remplir ce formulaire.
  4. Mandarin
    汤姆填写了申请表。
    湯姆填寫了申請表。
    tāng mǔ tián xiě le shēn qǐng biǎo 。
    • Tom remplit le formulaire d'inscription.
  5. Mandarin
    您只需填写这个表格就可以了。
    您只需填寫這個表格就可以了。
    nín zhǐ xū tián xiě zhè ge biǎo gé jiù kě yǐ le 。
    • Tout ce que vous avez à faire, c'est remplir ce formulaire.
    • Tout ce que tu as à faire, c'est remplir ce formulaire.