壞掉 [坏－]

Jyutping waai6 diu6
Pinyin huài diào

Définitions (CFDICT)
  1. gâché
  2. ruiné
Définitions (CFDICT-2016)
  1. gâché
  2. ruiné
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这台电话坏掉了。
    這台電話壞掉了。
    zhè tái diàn huà huài diào le 。
    • Ce téléphone ne marche pas.
  2. Mandarin
    我的收音机又坏掉了。
    我的收音機又壞掉了。
    wǒ de shōu yīn jī yòu huài diào le 。
    • Mon poste radio s'est encore cassé.
  3. Mandarin
    那台机器坏掉了。
    那台機器壞掉了。
    nà tái jī qì huài diào le 。
    • La machine est hors service.
  4. Mandarin
    发动机坏掉了。
    發動機壞掉了。
    fā dòng jī huài diào le 。
    • Le moteur s'est arrêté.
  5. Mandarin
    这个手表坏掉了。
    這個手錶壞掉了。
    zhè ge shǒu biǎo huài diào le 。
    • Cette montre est cassée.