[--]

Jyutping ngoi6 sing1
Pinyin wài xīng

Définitions (CFDICT)
  1. alien
  2. extraterrestre
Définitions (CFDICT-2016)
  1. alien
  2. extraterrestre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我被外星人绑架了。
    我被外星人綁架了。
    wǒ bèi wài xīng rén bǎng jià le 。
    • J'ai été kidnappé par des extra-terrestres.
  2. Mandarin
    让我们假装是外星人。
    讓我們假裝是外星人。
    ràng wǒ men jiǎ zhuāng shì wài xīng rén 。
    • Faisons semblant d'être des extraterrestres.
    • Faisons comme si nous étions des extraterrestres.
  3. Mandarin
    如果有天我们真的和外星人有了接触,我们应该怎样和他们沟通呢?
    如果有天我們真的和外星人有了接觸,我們應該怎樣和他們溝通呢?
    rú guǒ yǒu tiān wǒ men zhēn de hé wài xīng rén yǒu le jiē chù , wǒ men yīng gāi zěn yàng hé tā men gōu tōng ne ?
    • Si nous entrions jamais en contact avec une race étrangère, comment communiquerions-nous avec elle ?
  4. Mandarin
    大多数中国人没见过几个外国人,觉得特新奇,看见外星人的感觉。
    大多數中國人沒見過幾個外國人,覺得特新奇,看見外星人的感覺。
    dà duō shù zhōng guó rén méi jiàn guò jǐ ge wài guó rén , jué de tè xīn qí , kàn jiàn wài xīng rén de gǎn jué 。
    • La majorité des Chinois n'ont jamais vu d'étrangers, donc pour eux c'est quelque chose de très singulier et nouveau, comme s'ils voyaient des extra-terrestres.
  5. Mandarin
    我发誓我看到了外星人。
    我發誓我看到了外星人。
    wǒ fā shì wǒ kàn dào le wài xīng rén 。
    • Je te jure que j'ai vu un extraterrestre !