多水 [－－]

Jyutping do1 seoi2
Pinyin duō shuǐ

Définitions (YFDICT)
  1. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier l'existence de cette locution en cantonais
    juteux
  2. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier l'existence de cette locution en cantonais
    beaucoup d'eau; trop d'eau
  3. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier l'existence de cette locution en cantonais
    (fam.) (d'une femme) mouillée
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    虽然喝多点水对身体有好处，但是一次性喝太多水也是不好的。
    雖然喝多點水對身體有好處，但是一次性喝太多水也是不好的。
    suī rán hē duō diǎn shuǐ duì shēn tǐ yǒu hǎo chǔ ， dàn shì yī cì xìng hē tài duō shuǐ yě shì bù hǎo de 。
    • Boire beaucoup d'eau est bon pour toi, c'est sûr, mais on ne peut pas boire autant d'eau d'un coup.
  2. Mandarin
    好多水笔！
    好多水筆！
    hǎo duō shuǐ bǐ ！
    • Quel tas de stylos !