大個仔 [－个－]

Jyutping daai6 go3 zai2
Pinyin dà gè zǐ

Définitions (YFDICT)
  1. bien grandi; être homme adulte
  2. (par extension) (un peu enfantin) homme responsable
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    “我都咁大个仔嘞，唔玩虫仔啰。”𠮶男仔话。
    “我都咁大個仔嘞，唔玩蟲仔囉。”嗰男仔話。
    “ ngo5 dou1 gam3 daai6 go3 zai2 laak1 ， m4 wun2 cung4 zai2 lo1 。 ” go2 naam4 zai2 waa2 。
    • « Je suis trop grand pour jouer avec des insectes », dit le garçon.