大方 [－－]

Jyutping daai6 fong1
Pinyin dà fang

Définitions (CFDICT)
  1. généreux
  2. naturel
  3. aisé
  4. équilibré
  5. sans contrainte
  6. avec aisance
  7. élégant
  8. distingué
  9. chic
Définitions (CFDICT-2016)
  1. généreux
  2. naturel
  3. aisé
  4. équilibré
  5. sans contrainte
  6. avec aisance
  7. élégant
  8. distingué
  9. chic

大方 [－－]

Jyutping daai6 fong1
Pinyin dà fāng

Définitions (CFDICT)
  1. grande famille
  2. famille distinguée
  3. prescription majeure (MTC)
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他生来就是一个大方的人。
    他生來就是一個大方的人。
    tā shēng lái jiù shì yí gè dà fāng de rén 。
    • C'est par nature une personne généreuse.
  2. Mandarin
    她大方地道歉。
    她大方地道歉。
    tā dà fāng dì dào qiàn 。
    • Elle a eu la décence de présenter ses excuses.
  3. Mandarin
    我很钦佩他的慷慨大方。
    我很欽佩他的慷慨大方。
    wǒ hěn qīn pèi tā de kāng kǎi dà fāng 。
    • J'admirais beaucoup sa générosité.
    • J'admire beaucoup sa générosité.