天使 [－－]

Jyutping tin1 si3
Pinyin tiān shǐ

Définitions (CFDICT)
  1. ange
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ange
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你真是个天使！
    你真是個天使！
    nǐ zhēn shi gè tiān shǐ ！
    • T'es un ange !
    • Tu es un ange.
  2. Mandarin
    我今晨看见一位天使。
    我今晨看見一位天使。
    wǒ jīn chén kàn jiàn yī wèi tiān shǐ 。
    • Ce matin, j'ai vu un ange.
  3. Mandarin
    一个天使经过。
    一個天使經過。
    yí gè tiān shǐ jīng guò 。
    • Un ange passe.
  4. Mandarin
    说到天使，你就听到他们翅膀挥动的声音。
    說到天使，你就聽到他們翅膀揮動的聲音。
    shuō dào tiān shǐ ， nǐ jiù tīng dào tā men chì bǎng huī dòng de shēng yīn 。
    • Parlez des anges et vous entendez le battement de leurs ailes.
  5. Mandarin
    她是天使。
    她是天使。
    tā shì tiān shǐ 。
    • C'est un ange.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    我今朝见到个天使。
    我今朝見到個天使。
    ngo5 gam1 ziu1 gin3 dou3 go3 tin1 si3 。
    • Ce matin, j'ai vu un ange.