天大 [－－]

Jyutping tin1 daai6
Pinyin tiān dà

Définitions (CFDICT)
  1. gargantuesque
  2. aussi grand que le ciel
  3. énorme
Définitions (CFDICT-2016)
  1. gargantuesque
  2. aussi grand que le ciel
  3. énorme
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这只猫20天大了。
    這隻貓20天大了。
    zhè zhǐ māo 20 tiān dà le 。
    • Le chat a vingt jours.
  2. Mandarin
    摩天大厦里的电梯是至关重要的。
    摩天大廈裏的電梯是至關重要的。
    mó tiān dà shà lǐ de diàn tī shì zhì guān zhòng yào de 。
    • Les ascenseurs d’un gratte-ciel sont des systèmes vitaux.
    • Les ascenseurs dans les gratte-ciel sont des systèmes vitaux.
  3. Mandarin
    春天大家起得都很早。
    春天大家起得都很早。
    chūn tiān dà jiā qǐ dé dōu hěn zǎo 。
    • Au printemps, tout le monde se lève tôt.
  4. Mandarin
    目前哈里发塔是世界上最高的摩天大楼。
    目前哈里發塔是世界上最高的摩天大樓。
    mù qián hā lǐ fā tǎ shì shì jiè shàng zuì gāo de mó tiān dà lóu 。
    • Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde.
    • Le Burj Khalifa est actuellement le plus grand gratte-ciel du monde.