天空 [－－]

Jyutping tin1 hung1
Pinyin tiān kōng

Définitions (CFDICT)
  1. ciel
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ciel
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    天空风云骤起。
    天空風雲驟起。
    tiān kōng fēng yún zhòu qǐ 。
    • Le ciel semble en colère.
  2. Mandarin
    没有人是自由的；就连小鸟也被铐在天空中。
    沒有人是自由的；就連小鳥也被銬在天空中。
    méi yǒu rén shì zì yóu de ； jiù lián xiǎo niǎo yě bèi kào zài tiān kōng zhōng 。
    • Personne n'est libre ; même les oiseaux sont enchaînés au ciel.
  3. Mandarin
    天空是蓝色的。
    天空是藍色的。
    tiān kōng shì lán sè de 。
    • Le ciel est bleu.
  4. Mandarin
    天空中繁星点点。
    天空中繁星點點。
    tiān kōng zhōng fán xīng diǎn diǎn 。
    • Le ciel est plein d'étoiles.
  5. Mandarin
    天空飘的云很美。
    天空飄的雲很美。
    tiān kōng piāo de yún hěn měi 。
    • Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    只雀喺个天空度。
    隻雀喺個天空度。
    zek3 zoek3 hai2 go3 tin1 hung1 dou6 。
    • L'oiseau est dans le ciel.