cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
天
空
中
[---]
Jyutping
tin1 hung1 zung1
Pinyin
tiān kōng zhōng
Définitions (YFDICT)
dans les airs; dans le ciel
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
没有人是自由的;就连小鸟也被铐在天空中。
沒有人是自由的;就連小鳥也被銬在天空中。
méi yǒu rén shì zì yóu de ; jiù lián xiǎo niǎo yě bèi kào zài tiān kōng zhōng 。
Personne n'est libre ; même les oiseaux sont enchaînés au ciel.
Mandarin
天空中繁星点点。
天空中繁星點點。
tiān kōng zhōng fán xīng diǎn diǎn 。
Le ciel est plein d'étoiles.
Mandarin
你能看到天空中的繁星。
你能看到天空中的繁星。
nǐ néng kàn dào tiān kōng zhòng dì fán xīng 。
On peut voir plusieurs étoiles dans le ciel.
Mandarin
突然,密集的雨点从灰暗的天空中掉落下来。
突然,密集的雨點從灰暗的天空中掉落下來。
tū rán , mì jí de yǔ diǎn cóng huī àn de tiān kōng zhōng diào luò xià lai 。
Tout à coup, de grosses gouttes de pluie commencèrent à tomber du ciel sombre.
Mandarin
为什么天空中有星星?
為什麼天空中有星星?
wèi shén me tiān kōng zhōng yǒu xīng xing ?
Pourquoi y a-t-il des étoiles dans le ciel ?