太平 [－－]

Jyutping taai3 ping4
Pinyin tài píng

Définitions (CFDICT)
  1. taiping
  2. paix suprême
Définitions (CFDICT-2016)
  1. taiping
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    日本东面太平洋。
    日本東面太平洋。
    rì běn dōng miàn tài píng yáng 。
    • Le Japon fait face au Pacifique par l'est.
  2. Mandarin
    他用30天横渡了太平洋。
    他用30天橫渡了太平洋。
    tā yòng 30 tiān héng dù le tài píng yáng 。
    • Il traversa l'océan Pacifique en trente jours.
    • Il a traversé l'océan Pacifique en 30 jours.
  3. Mandarin
    这条河流向太平洋。
    這條河流向太平洋。
    zhè tiáo hé liú xiàng tài píng yáng 。
    • Le fleuve débouche dans le Pacifique.
  4. Mandarin
    我喜欢一女生，但她是太平公主！
    我喜歡一女生，但她是太平公主！
    wǒ xǐ huan yī nǚ shēng ， dàn tā shì tài píng gōng zhǔ ！
    • J'aime une fille, mais elle est plate !
    • J'aime une fille, mais elle a une petite poitrine !
    • J'aime une fille mais elle a des petits seins.
  5. Mandarin
    你的歌声像太平洋的海水一样清澈。
    你的歌聲像太平洋的海水一樣清澈。
    nǐ de gē shēng xiàng tài píng yáng de hǎi shuǐ yī yàng qīng chè 。
    • Ta voix chantante est claire comme l'eau du Pacifique.