太空 [－－]

Jyutping taai3 hung1
Pinyin tài kōng

Définitions (CFDICT)
  1. cosmos
  2. espace
  3. spatial
Définitions (CFDICT-2016)
  1. cosmos
  2. espace
  3. spatial
Définitions (YFDICT)
  1. (cosmologie) espace
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我曾经想过当个太空物理学家。
    我曾經想過當個太空物理學家。
    wǒ céng jīng xiǎng guò dàng gè tài kōng wù lǐ xué jiā 。
    • Il fut un temps où je voulais être astrophysicien.
  2. Mandarin
    你怎么在太空里找到食物？
    你怎麼在太空裏找到食物？
    nǐ zěn me zài tài kōng lǐ zhǎo dào shí wù ？
    • Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ?
  3. Mandarin
    太空旅行终有一天会成为平常事。
    太空旅行終有一天會成為平常事。
    tài kōng lǚ xíng zhōng yǒu yī tiān huì chéng wéi píng cháng shì 。
    • Les voyages spatiaux seront devenus banals quelque part dans le futur.
  4. Mandarin
    是否有必要通过探索太空来增长人类的知识？
    是否有必要通過探索太空來增長人類的知識？
    shì fǒu yǒu bì yào tōng guò tàn suǒ tài kōng lái zēng zhǎng rén lèi de zhī shi ？
    • Est-il nécessaire d'élargir la connaissance de l'Homme à travers l'exploration de l'espace ?
  5. Mandarin
    美国的太空科技十分先进。
    美國的太空科技十分先進。
    měi guó de tài kōng kē jì shí fēn xiān jìn 。
    • L'Amérique est en avance sur la technologie spatiale.